smartlock ®
Sterile Packaging | Sterile Verpackungen
Implants – in single sterile packaging The outer and inner packaging contains labels indicating UDI code – like article number, LOT number, expiration date, etc. for the patient folder and for full traceability. The sterile screws are contained in a small colour-coded screw carrier which protects the screw and at the same time acts as a pick up tray. This carrier is placed in a clear, sealed blister package. The screw can easily be removed from the carrier by means of the self retaining screwdriver. Implantate – in steriler Einzelverpackung Die äußeren und inneren Verpackungen enthalten genügend Klebeetiketten mit UDI Angaben der Artikelnummer, LOT Nummer, Haltbar- keitsdatum, etc. für die Patientenakte und für die genaue Rückverfolgbarkeit. Die sterilen Schrauben werden in einem kleinen, farbcodierten Schraubenträger aufbewahrt, der die Schraube schützt und gleichzeitig als Entnahmebehälter dient. Dieser wiederum befindet sich in einem durchsichtigen, versiegelten Blister. Die Schraube kann ohne zusätz - liche Berührung, wie gewohnt mit dem Schraubendreher aus dem Schraubenträger entnommen werden. Es ist keinerlei Aufbewahrungs- oder Entnahmebehälter mehr notwendig.
The instruments can be used for several PSM Medical products. In order to find the right instruments for your use, the sterile screwholders are matching in colors with the correct drill. Die Instrumente können für mehrere PSM Medical Produkte verwendet werden. Um die richtigen Instrumente für Ihren Einsatz zu finden, sind die sterilen Schraubenhalter farblich identisch mit den Farben der Vorbohrer.
BENEfit ®
quattro ®
quattro.mini ®
smartlock ®
mentoplate ®
for Ø 1.3 mm screws für Ø 1,3 mm Schrauben
for Ø 2.3 mm screws für Ø 2,3 mm Schrauben
for Ø 1.5 - 1.8 mm screws für Ø 1,5 - 1,8 mm Schrauben
for Ø 2.0 mm screws für Ø 2,0 mm Schrauben
The colors of the screw carrier and the correct drills are matching. Die Schraubenträger, sowie die dazu passenden Bohrer, sind farblich identisch.
20
Powered by FlippingBook